NUESTRO BLOG

17/07/2025

ELEKTROSVIT: ILUMINACIÓN INDUSTRIAL, SEGURA Y A MEDIDA

¿Quiénes son?

ElektroSvit Svatobořice es una firma checa con más de 100 años de historia dedicada al diseño y fabricación de luminarias LED, antideflagrantes y profesionales, orientadas a entornos industriales, públicos y peligrosos. Su propuesta destaca por la producción local, altos estándares de calidad (ISO 9001) y la capacidad de crear soluciones personalizadas.

Principales categorías de producto

• Luminarias a prueba de explosiones: Luminarias antideflagrantes para la iluminación de espacios industriales (zona 1, 21 y zona 2, 22), tanto interiores como exteriores, con riesgo de explosión de gases, vapores y polvos.

• Luminarias industriales: Luminarias industriales para la iluminación de espacios industriales, tanto interiores como exteriores.

• Luminarias antivandálicas: Luminarias antivandálicas – Luminarias antivandálicas

• Alumbrado público: Luminarias para iluminación de autopistas, carreteras, estacionamientos, espacios públicos, así como espacios industriales.

• Luminarias retro y especiales: Lámparas para iluminar espacios interiores.

• Lámparas de minería: Luminarias antideflagrantes para la iluminación de espacios mineros (M2) con riesgo de explosión de metano y polvo de carbón.

• Equipo de instalación (Ex): Equipos de instalación para atmósferas explosivas (Ex)

• Repuestos y soportes: Repuestos y soportes: componentes de repuesto, llaves especiales y soportes.

Beneficios clave de ElektroSvit

• Calidad checa con producción local y control total del proceso 
• Soluciones a medida, adaptadas a proyectos exigentes (Ex, minería, carreteras) 
• Certificación fiable, con norma ISO 9001 
• Innovación LED, con productos nuevos presentados en múltiples líneas

¿Por qué elegir ElektroSvit?

• Producción local y certificada: fabricación checa, calidad ISO 9001.
• Soluciones adaptadas a cada proyecto: especialización en zonas peligrosas, minería, tráfico vial.
• Amplia gama LED de alto rendimiento, incluyendo modelos nuevos e innovadores.
• Soporte técnico integral: instalaciones, recambios, ajustes especiales, documentación técnica.

ElektroSvit Svatobořice se posiciona como una solución confiable para proyectos industriales, mineros, de seguridad y espacios públicos. Gracias a su enfoque en luminarias antideflagrantes, LED de alto rendimiento y soporte técnico especializado, la empresa ofrece un portafolio amplio, flexible y de alta calidad, respaldado por una sólida historia y certificación formal.

SRO, V. S. (2025, 16 abril). Průmyslová osvětlovací technika | ELEKTROSVIT Svatobořice, a. s. ELEKTROSVIT Svatobořice, A. S. https://elektrosvit.cz/produkty/

16/07/2025

VLM: MEDICIÓN SIN CONTACTO CON LUZ

¿Qué es el VLM500?

El VLM500 de ASTECH es un sensor óptico para medición sin contacto de velocidad y longitud. Utiliza una tecnología de filtro espacial basado en un sensor CCD y luz LED para detectar movimientos con alta precisión, sin desgaste mecánico ni necesidad de contacto físico.

Tecnología y funcionamiento

1. Principio de medición óptica: El objeto en movimiento proyecta una estructura modular sobre el CCD. Este “filtro espacial” genera una señal cuya frecuencia es proporcional a la velocidad del objeto, lo cual es analizado por el dispositivo.
2. Iluminación LED robusta: Integra una fuente LED de luz blanca de alta potencia, con una vida útil superior a los 5 años, sin radiación láser peligrosa.
3. Control-inteligente y sensores CCD: Incluye circuitos automáticos que se adaptan a distintos materiales y superficies, ya sean estructurados o aleatorios (metales, madera, caucho, papel).

Ventajas competitivas

• Sin desgaste mecánico: la medición óptica elimina la necesidad de contacto y mantenimiento frecuente.
• Versatilidad de materiales: funciona en gran variedad de superficies sin requerir ruedas ni marcados específicos.
• Compacto y robusto: ideal para entornos industriales exigentes, sensor e iluminación integrados.
• Fácil integración: múltiples interfaces digitales y analógicas, sincronización y configuración mediante software incluido.
• Rendimiento constante: alta dinámica, actualización cada 0,2 ms, rango interno de medición de hasta dos millones de kilómetros.

Aplicaciones industriales

• Líneas de corte y bobinaje: medición precisa de longitudes, eliminando márgenes de seguridad y desgaste de ruedas.
• Martillos forjadores: combinación de dos sensores para estimar energía de impacto a través de curvas de velocidad.
• Medición móvil y comisionado: ligero (≈ 6 kg con tripié), útil en diagnósticos, puesta en marcha, laboratorio.

Actualizaciones recientes

• VLM500E: nueva versión con distancia de trabajo ampliada a 330 mm y rango ±60 mm, ideal para acero y aluminio en entornos con mayores exigencias térmicas.
• Firmware “LENGTHOFFSET”: permite añadir offsets de longitud automáticamente, controlados vía herramientas de software; admite conexión directa de dos barreras de luz al sensor.

Accesorios disponibles

• Visualizadores industriales analógicos/digitales (ACM, PAXICA).
• Soportes lineales, placas de montaje, trípodes.
• Carcasas protectoras y refrigeración para ambientes hostiles.
• Opciones de control de dirección, disparadores, salidas pulsadas avanzadas.

El VLM500 es una solución destacada para empresas que buscan medir velocidad y longitud con precisión y sin desgaste mecánico. Su versatilidad, bajo mantenimiento y compatibilidad con múltiples superficies lo hacen idóneo para sectores como papel, metalurgia, forja, extrusión, entre otros. Las nuevas versiones y mejoras de firmware lo hacen aún más funcional.

VLM500 - Non-contact measurement of speed and length - ASTECH Angewandte Sensortechnik GmbH (Englisch). (s. f.). https://www.astech.de/en/product-series/products/vlm500

15/07/2025

BARRERAS DE SEGURIDAD EFESTO4/KEEPER: PROTECCIÓN INTELIGENTE PARA LA AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL

En la era de la automatización avanzada, garantizar la seguridad de los trabajadores en entornos industriales no es solo una obligación normativa, sino una responsabilidad clave para toda empresa. En este contexto, las barreras de seguridad EFESTO4/KEEPER de Grein se consolidan como soluciones tecnológicamente avanzadas, diseñadas para proteger al personal expuesto a maquinaria potencialmente peligrosa.

¿Qué es EFESTO4/KEEPER?

La serie EFESTO4/KEEPER es un sistema optoelectrónico multihaz de Tipo 4 (ESPE), desarrollado para cumplir con los más altos estándares internacionales de seguridad industrial. Estas barreras están diseñadas para proteger diversas partes del cuerpo humano —desde los dedos hasta el cuerpo completo— dependiendo del modelo seleccionado.

Modelos Personalizables para Cada Necesidad

Una de las grandes ventajas de esta serie es su modularidad: se ofrece en varios modelos que integran distintas funciones, permitiendo a las empresas elegir la configuración más adecuada según el entorno de trabajo y los riesgos implicados. Esto brinda flexibilidad tanto en líneas de ensamblaje como en entornos robóticos o automatizados.

Funciones Destacadas

• Protección de dedos, manos, brazos y cuerpo completo, ideal para líneas de producción de distintos niveles de riesgo.
• Multihaz de alta precisión, que permite una detección fiable de objetos y cuerpos en movimiento.
• Integración con sistemas de control y paro de emergencia para reaccionar automáticamente ante intrusiones peligrosas.

Aplicaciones

La amplia gama de modelos permite su uso en todos los campos de la automatización industrial, proporcionando protección para los dedos, la mano, el brazo y el cuerpo.

• Prensas
• Plegadoras
• Punzonadoras Cizallas

Automatización más allá de la seguridad: Series NS y NI

Además de la protección de personas, Grein también ofrece barreras de la serie NS y NI, diseñadas para aplicaciones de automatización industrial y civil:

• La serie NS permite detectar objetos, medir dimensiones, y reconocer formas. Es útil para aplicaciones que requieren control de calidad visual o identificación de posición.
• La serie NI, en cambio, se especializa en la detección rápida de objetos en movimiento, asegurando eficiencia en procesos donde la velocidad es crucial.

Estas barreras no solo mejoran la seguridad, sino que aumentan la productividad al permitir un flujo de trabajo sin interrupciones innecesarias.

Tecnología con respaldo internacional

Grein, con décadas de experiencia, ha desarrollado estos productos bajo rigurosas normas europeas e internacionales de seguridad. La confianza que ofrecen sus barreras EFESTO4/KEEPER, NS y NI se ve reflejada en su implementación en una gran variedad de industrias, desde fábricas de ensamblaje hasta almacenes inteligentes.

Seguridad sin compromiso

Invertir en barreras optoelectrónicas como EFESTO4/KEEPER es una decisión estratégica. No solo garantiza el cumplimiento normativo, sino que protege lo más importante: las personas. Con la tecnología de Grein, la automatización industrial se vuelve más segura, más eficiente y más confiable.

Accesorios 

• Cables

•  Espejos

Grein. (s. f.-b). GREIN - Barriere. https://www.grein.it/Barriere.html

Grein. (s. f.). Efesto. https://www.grein.it/Efesto.html

14/07/2025

ESTACIONAMIENTOS SUBTERRÁNEOS Y DETECCIÓN DE GAS: POR QUÉ ES IMPORTANTE

Los aparcamientos subterráneos presentan varios retos importantes en materia de seguridad. Uno de los aspectos más críticos es la calidad del aire y, en particular, la detección de gases nocivos. La ausencia de ventilación natural y la alta concentración de vehículos hacen que estos entornos sean susceptibles a la acumulación de gases nocivos como el monóxido de carbono (CO), el dióxido de nitrógeno (NO2) y el metano (CH4).

Aparcamientos subterráneos: qué gases se detectan y por qué

En los estacionamientos subterráneos existen varios peligros relacionados con la presencia de gases:

• Monóxido de carbono: El CO es un gas incoloro e inodoro que proviene de las emisiones de los vehículos. Es altamente tóxico, ya que impide el transporte de oxígeno en la sangre, provocando dolores de cabeza, mareos, confusión y potencialmente la muerte en niveles altos.
• Dióxido de nitrógeno: También derivado de las emisiones de los motores de combustión interna, el NO2 puede irritar las vías respiratorias, causar inflamación y empeorar afecciones preexistentes como el asma. En altas concentraciones, puede provocar problemas respiratorios agudos.
• Metano: El CH4 es un gas inflamable que puede acumularse en espacios cerrados y generar peligro de explosión. Aunque no es directamente tóxico en concentraciones bajas, su inflamabilidad lo hace peligroso en entornos subterráneos.
• Dióxido de carbono: Si bien es un gas natural y menos tóxico que el CO, altas concentraciones de CO2 pueden causar problemas respiratorios y reducir la calidad del aire, lo que provoca síntomas como dolores de cabeza y fatiga.

Tecnologías para la detección de gases en parques subterráneos

Se pueden utilizar varios sensores para la detección de gases en el interior de aparcamientos subterráneos:

• Sensores electroquímicos: Estos sensores son ideales para detectar gases tóxicos como el monóxido de carbono (CO) y el dióxido de nitrógeno (NO2). Funcionan mediante reacciones químicas que producen una corriente eléctrica proporcional a la concentración del gas objetivo, ofreciendo alta sensibilidad y precisión.
• Sensores infrarrojos (IR): se utilizan para detectar gases como el metano (CH4) y el dióxido de carbono (CO2). Estos sensores miden la absorción de luz infrarroja por parte del gas. Son conocidos por su estabilidad y precisión a largo plazo, especialmente en entornos con altas concentraciones de gas.
• Sensores catalíticos: Estos sensores se utilizan habitualmente para detectar gases inflamables como el metano (CH4). Su funcionamiento se basa en la combustión del gas en la superficie de un catalizador, produciendo un cambio de temperatura que se mide para determinar la concentración del gas.

SensitronSrl. (2025, 17 abril). Underground parking and gas detection: why it matters. Sensitron. https://www.sensitron.it/en/underground-parking-and-gas-detection-why-it-matters/