25/08/2025
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE UN BLOQUEO DE PROTECCIÓN DE PROCESO Y UN BLOQUEO DE PROTECCIÓN DE SEGURIDAD?
Diferencia entre bloqueo de protección de proceso y bloqueo de protección de seguridad
La norma DIN EN ISO 14119:2014 define la función de un dispositivo de protección con bloqueo. Su finalidad es garantizar:
- La máquina no puede funcionar cuando el dispositivo de seguridad no está cerrado y bloqueado.
- El dispositivo de seguridad permanece bloqueado hasta que ya no exista riesgo de lesiones.
Debido a estos requisitos, es esencial diferenciar entre un bloqueo de protección de proceso y un bloqueo de protección de seguridad, ya que sus mecanismos operativos son significativamente diferentes. Un bloqueo de proceso funciona según el principio de la corriente de trabajo y pierde potencia al abrirse. Por otro lado, un bloqueo de seguridad funciona según el principio de la corriente de reposo, lo que significa que permanece cerrado sin potencia, ya que el actuador se mantiene en su lugar mediante un resorte. Un bloqueo de proceso utiliza un electroimán para mantener la puerta o el punto de acceso en su lugar mediante fuerza magnética. Si el electroimán pierde potencia, el bloqueo de proceso puede abrirse inmediatamente.
Por ejemplo, en caso de un corte de energía, la puerta puede abrirse inmediatamente mientras los movimientos dentro del sistema aún se están ralentizando. Por eso, el tiempo de post-funcionamiento y la distancia de seguridad a la zona de peligro (véanse las páginas 6/7) siempre deben tenerse en cuenta al utilizar bloqueos de proceso.
En términos más simples, los bloqueos de seguridad se utilizan en sistemas con tiempos de post-funcionamiento largos, mientras que los bloqueos de proceso se utilizan en sistemas con tiempos de post-funcionamiento cortos. La norma C para máquinas de envasado, DIN EN 415-5:2010-04, apartado 5.2.2.1.7, define el tiempo de parada con más detalle. Si el sistema se detiene en el plazo de un segundo tras la apertura del dispositivo de protección, la suspensión del proceso suele ser la opción más adecuada.
Ing, J. A. D. (2025c, marzo 21). Did you know. . .? | Process Guard Locking & Safety Guard Locking. Did You Know. . .? | Process Guard Locking & Safety Guard Locking. https://www.safety-products.de/difference-process-safety-guard-locking/