09/10/2025
¿QUÉ DISTANCIAS DE SEGURIDAD SON NECESARIAS PARA PROTEGER LOS MIEMBROS SUPERIORES E INFERIORES?
Miembros superiores
- Si la longitud de una abertura en forma de ranura es ≤ 65 mm, el pulgar sirve como limitación y la distancia de seguridad se puede reducir a 200 mm.
- Las dimensiones de las aberturas e corresponden al lado de una abertura cuadrada, al diámetro de una abertura circular y a la dimensión más pequeña de una abertura en forma de rendija.
- En aberturas > 120 mm se deberán respetar distancias de seguridad al cruzar construcciones de protección.
- Las líneas más fuertes en la tabla definen la parte del cuerpo limitada por el tamaño de la abertura.
- Todos los dispositivos de protección deben estar equipados y dispuestos de forma que se evite cualquier modificación de las distancias de seguridad. Las dimensiones especificadas se han determinado asumiendo que no se utilizan medios auxiliares como cajas, sillas o escaleras para acceder a la zona de peligro.
- Para determinar las distancias de seguridad necesarias se debe realizar una evaluación de riesgos según DIN EN ISO 12100.
- Si los valores de la tabla para a, b o c están entre dos valores, se deben aplicar los valores que proporcionen el mayor nivel de seguridad.
Distancias de seguridad al alcanzar objetos
Antes de determinar las distancias de seguridad que impiden el acceso de personas a zonas de peligro, es necesario decidir si se utilizarán valores de riesgo alto o bajo. Se debe realizar una evaluación de riesgos (véase la norma ISO 12100). Los riesgos bajos solo surgen de peligros como la fricción o la abrasión, donde no se prevén daños corporales a largo plazo o irreversibles.
Riesgo bajo Riesgo alto
h ≥ 2500 mm h ≥ 2700 mm
u otras medidas relacionadas con la seguridad.
Miembros inferiores
- Si la longitud de una abertura en forma de ranura es ≤ 75 mm, la distancia de seguridad se puede reducir a ≥ 50 mm.
- El valor se refiere a "punta a rodilla".
- El valor se refiere a "de la punta del pie a la ingle".
Las aberturas en forma de ranura con e > 180 mm y las aberturas cuadradas o circulares con e > 240 mm permiten el acceso a todo el cuerpo.
Distancias para evitar el libre acceso a través de los miembros inferiores
Se puede utilizar una construcción de protección adicional para restringir el libre acceso de las extremidades inferiores bajo las construcciones de protección existentes. Para este procedimiento, las distancias indicadas en este anexo se refieren a la altura desde el suelo o nivel de referencia hasta la construcción protectora. Este método ofrece una protección limitada y, en muchos casos, otros métodos pueden ser más adecuados. Nota: Estas distancias no son de seguridad y podrían ser necesarias precauciones adicionales para restringir el acceso.
Restricción de la libre circulación bajo construcciones de protección
Esta tabla contiene distancias para casos especiales en los que el acceso a las extremidades inferiores de la persona que permanece en posición erguida está restringido sin ayuda adicional. Cuando exista riesgo de resbalón o uso indebido, la aplicación de los valores de la tabla podría no ser adecuada. No se debe interpolar entre los valores de esta tabla. Si la altura h hasta la construcción de protección se encuentra entre dos valores, se debe aplicar la distancia para el valor h más alto.
